Les transmissions par Internet ne sont pas protégées; par conséquent, Groupe Investors Inc. ne peut garantir la confidentialité des renseignements qui lui sont transmis. Il est conseillé à toute personne qui souhaite communiquer ou transmettre des renseignements personnels ou confidentiels au Groupe Investors Inc., à l'un des représentants ou des bureaux de ses filiales, d'utiliser un moyen plus sûr qu'Internet. Groupe Investors Inc. et ses filiales et sociétés affiliées déclinent toute responsabilité quant aux dommages subis suite à la transmission de renseignements de nature confidentielle ou délicate par Internet.